Senior Software Localization Specialist Loures

Senior Software Localization Specialist
Loures
Loures, Lisboa, Portugal

Localization Engineer Opportunity

Job Description:
We are seeking a
- oriented and technically skilled Localization Engineer to manage and optimize our software's global reach and user experience. With your deep understanding of localization best practices, combined with proficiency in automation scripts and Agile development methodology, you will be responsible for developing and maintaining localization workflows and processes.
Key Responsibilities: - style='margin-bottom:0px'>

Develop and maintain efficient localization workflows and processes.

Collaborate closely with other teams to create solutions for technical localization issues.

Utilize localization tools and software to manage translation projects and maintain translation memories.

Troubleshoot and resolve issues in software localization processes.

Qualifications: - style='margin-bottom:0px'>

Bachelor's degree in Computer Science or a related field.

Proven experience as a Localization Engineer or in a similar role.

Strong understanding of localization and internationalization principles.

Demonstrated expertise in programming languages and markup languages.

Benefits: - style='margin-bottom:0px'>

Full ownership of the projects you work on.

Opportunity to learn and grow.

Flexible working hours.

Choice of laptop and other equipment.