Technical Documentation specialist (M/F) - centro do Porto - Fornecedor Industria Automóvel
A empresa Heckert Engineering Gmb
H
- se à produção maioritariamente de componentes para as linhas de produção automóvel, principalmente mesas elevatórias de tesoura. Somos os criadores e detentores da patente da tecnologia actual dominante nas mesas elevatórias de tesoura, que utiliza correias lisas e motores eléctricos, como accionamento. Temos como clientes habituais a BMW, a Tesla, Volvo, Daimler entre muitos outros.
Na grande maioria apenas são projectadas maquinas sob encomenda e temos uma grande demanda, daí precisamos de assistência no projecto. Desde calculo dimensional até desenhos 2D para produção. Isto não só no âmbito das mesas de tesoura, assim como na expansão da nossa gama de produtos. Por essa razão
- se recentemente um departamento de design no centro do Porto, cujo intuito é expandir continuamente a capacidade de design da empresa.
Principais responsabilidades:
Criar, revisar e atualizar manuais técnicos , incluindo manuais de operação, manutenção e segurança das máquinas em conformidade com normas internacionais e regulamentos de segurança;
Conhecimento e aplicação da directiva de maquinas;
Analise de riscos FMEA;
Trabalhar em colaboração com o departamento de projecto mecânico para garantir precisão nas informações;
Criar conteúdo visual, como ilustrações técnicas e animações, para facilitar a compreensão dos operadores e técnicos
Coordenar traduções técnicas para diferentes idiomas, se necessário
Os candidatos deverão ter como características:
Curso superior em Engenharia mecânica, eletrônica ou de automação
Experiência prévia em documentação técnica para máquinas industriais
A industria automovel exige aos seus fornecedores rapidez, segurança e qualidade de resposta. Caracteristicas essas que são exigidas de forma constante aos trabalhadores da HEG.
Rigor, sentido crítico e analítico são muito valorizados;
Forte capacidade de comunicação e espírito de equipa;
Conhecimento de software CAD (ex. : Autodesk Inventor) para interpretação e edição de desenhos
Inglês de nível intermédio (nível B1-B2). A documentação é redigida em inglês, assim como alguns colegas são estrangeiros.
Preferencialmente: Alemão de nivel intermédio (nível B1-B2). A documentação é redigida em alemão, assim como alguns colegas são alemães.
A HEG oferece condições competitivas de contrato e de trabalho.
Na nossa empresa empenho e bom performance são exigidos e recompensados.
Projectos envolventes e desafiantes, assim como hipoteses de viajar ao estrangeiro e melhoria continua.
A posição de trabalho está disponivel a partir de dia 1 de Outubro de 2025.
Se reúne os requisitos acima descritos,
- nos a sua candidatura, incluindo CV, para:
fce@heckert-original.com
Cumprimentos
- Informações detalhadas sobre a oferta de emprego
Empresa: HEG Heckert Engineering GmbH Localização: Porto
Porto, Porto District, PortugalPublicado: 8. 9. 2025
Vaga de emprego atual
Seja o primeiro a candidar-se à vaga de emprego oferecida!